348708 برگزیدگان دهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «دهوک» معرفی شدند منصور جهانی / دهوک ـ برگزیدگان بخش‌های مسابقه «سینمای جهان» و «سینمای کُردی» دهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «دهوک» معرفی شدند و سینماگران ایرانی توانستند 2 جایزه و 2 تقدیر ویژه این رویداد سینمایی را دریافت کنند. <p>به گزارش جهانی پرس، مراسم اختتامییه دهمین دوره جشنواره بین&zwnj;المللی فیلم &laquo;دهوک&raquo; Duhok با یاد &laquo;یولماز گونای&raquo; کارگردان سرشناس برنده جایزه نخل طلای جشنواره بین&zwnj;&zwnj;المللی فیلم &laquo;کن&raquo; فرانسه (1982) و با حضور دکتر &laquo;علی ته&zwnj;ته&zwnj;ر&raquo; استاندار دهوک، &laquo;امیرعلی محمدطاهر&raquo; رئیس جشنواره بین&zwnj;المللی فیلم &laquo;دهوک&raquo;، &laquo;شوکت امین کورکی&raquo; مدیر هنری این جشنواره، اعضای هیئت داوران بخش&zwnj; رقابتی &laquo;سینمای جهان&raquo; و بخش&zwnj; رقابتی &laquo;سینمای کُردی&raquo;، سینماگران حاضر در این رویداد سینمایی و علاقمندان به هنر سینما، در ساعت 17 بعدازظهر روز شنبه 25 آذر ماه جاری (16 دسامبر 2023) در سالن &laquo;کنگره&raquo; دانشگاه دهوک در شهر دهوک در اقلیم کردستان عراق برگزار شد و برگزیدگان بخش&zwnj;های مختلف اعلام شدند و تندیس زرین &laquo;برگ مو&raquo; و تندیس نقره&zwnj;ای &laquo;برگ مو&raquo; جشنواره، لوح تقدیر و جوایز نقدی به آنان اهدا شد.</p> <p>اجرای &laquo;نظام&zwnj;الدین آریچ&raquo; خواننده سرشناس کُرد<br /> در ابتدای این مراسم، &laquo;نظام&zwnj;الدین آریچ&raquo; Nizamettin Ari&ccedil; آهنگساز و خواننده سرشناس کُرد مقیم آلمان، به همراه گروه موسیقی دهوک؛ چندین قطعه موسیقی کُردی اجرا کردند و در ادامه، جوایز بخش&zwnj;های مختلف مسابقه اهدا شد.</p> <p>از طرف اعضای هیئت داوران بخش&zwnj; رقابتی &laquo;سینمای جهان&raquo; این جشنواره، تندیس، لوح تقدیر و جایزه 10 هزار دلاری &laquo;یولماز گونای&raquo; به بهترین فیلم سینمایی، جایزه 5 هزار دلار برای بهترین کارگردانی فیلم&zwnj; سینمایی، جایزه 5 هزار دلاری برای بهترین فیلم کوتاه بین&zwnj;الملل، جایزه 5 هزار دلاری برای استعداد جدید، جایزه 1500 دلاری ویژه اعضای هیئت داوران به بهترین فیلم کوتاه و جایزه 5 هزار دلاری انستیتوی &laquo;گوته&raquo; آلمانی به بهترین فیلم مستند بین&zwnj;الملل، اهدا شد.</p> <p>بخش مسابقه &laquo;سینمای جهان&raquo;: <br /> اعضای هیئت داوران فیلم&zwnj;های بلند سینمایی بخش &laquo;سینمای جهان&raquo; دهمین دوره جشنواره بین&zwnj;المللی فیلم &laquo;دهوک&raquo; که عبارت بودند از؛ &laquo;امین آلپر&raquo; Emin Alper به عنوان رئیس هیئت داوران، کارگردان و فیلمنامه&zwnj;نویس از کشور ترکیه و خانم &laquo;مهسا محب&zwnj;علی&raquo; نویسنده و فیلمنامه&zwnj;نویس از ایران، &laquo;نیرمال دهل&raquo; Nirmal Dhal بازیگر از هندوستان، &laquo;آرتور زبورسکی&raquo; Artur Zaborski روزنامه&zwnj;نگار سینمایی از کشور لهستان، و خانم &laquo;شبنم زریاب&raquo; Chabname Zariab فیلمنامه&zwnj;نویس و کارگردان افغانستانی مقیم کشور فرانسه، آرای خود را بدین گونه اعلام کردند:<br /> ـ جایزه &laquo;یولماز گونای&raquo; Yılmaz G&uuml;ney به فیلم سینمایی &laquo;بین انقلاب&raquo; Between Revolutions به کارگردانی &laquo;ولاد پتری&raquo; Vlad Petri از کشور رومانی اهدا شد. <br /> ـ جایزه استعداد جدید این دوره از جشنواره به خانم &laquo;ملنا آبویان&raquo; Milena Aboyan برای کارگردانی فیلم سینمایی &laquo;الهه&raquo; Elaha از کشور آلمان تعلق گرفت. <br /> ـ تقدیر ویژه هیئت داوران به فیلم سینمایی &laquo;بی&zwnj;پایان&raquo; No end به کارگردانی &laquo;نادر ساعی&zwnj;ور&raquo; محصول مشترک کشورهای ایران، ترکیه و آلمان اهدا شد.</p> <p>بخش رقابتی &laquo;سینمای کُردی&raquo;: <br /> اعضای هیئت داوران بخش رقابتی &laquo;سینمای کُردی&raquo; این دوره از جشنواره، که عبارت بودند از؛ &laquo;کامیلا لایمل&raquo; Camille Laemel به عنوان رئیس هیئت داوران و تهیه&zwnj;کننده از کشور فرانسه، &laquo;مریم بوبانی&raquo; بازیگر از ایران، &laquo;محمود ابوعباس&laquo; از کشور عراق، &laquo;نظام&zwnj;الدین آریچ&raquo; Nizamettin Ari&ccedil; آهنگساز و خواننده سرشناس کُرد مقیم کشور آلمان و &laquo;السا راسباخ&raquo; Elsa Rassbach تهیه&zwnj;کننده از کشور آمریکا آرای خود را بدین شرح اعلام کردند:<br /> ـ جایزه بهترین فیلم این بخش به فیلم سینمایی &laquo;آلیهوپا: داستان دالکرد&raquo; Allihopa: The Dalkurd Story به کارگردانی &laquo;کُردو دوسکی&raquo; Kordo Doski محصول مشترک کشورهای آمریکا، کانادا، سوئد و اقلیم کردستان تعلق گرفت. <br /> ـ جایزه بهترین کارگردانی جشنواره به فیلم سینمایی &laquo;الیفِ مادر&raquo; MOTHER ELIF به کارگردانی &laquo;کاظم اوز&raquo; Kazim &Ouml;z و &laquo;سمیر اصلان یارک&raquo; Semir Aslany&uuml;rek از کردستان ترکیه، اهدا شد.<br /> ـ جایزه بهترین فیلمنامه به خانم &laquo;عایشه پولات&raquo; Ayşe Polat برای نگارش فیلمنامه &laquo;نقطه تاریک&raquo; In The Blind Spot از کشور آلمان تقدیم شد.<br /> ـ &laquo;احمد محمد&raquo; برای بازی در فیلم سینمایی &laquo;مسی بغداد&raquo; Baghdad Messi محصول مشترک بلژیک، هلند و اقلیم کردستان جایزه بهترین بازیگر مرد را از کشور عراق از آن خود کرد.&nbsp; <br /> ـ خانم &laquo;پروین رجبی&raquo; از ایران، برای بازی در فیلم سینمایی &laquo;شادی گذرا&raquo; Transient Happiness جایزه بهترین بازیگر زن این جشنواره را تصاحب کرد.<br /> ـ تقدیر ویژه هیئت داوران به خانم &laquo;شیما ملایی&raquo; برای بازی در فیلم سینمایی &laquo;بیان&raquo; BEYAN از ایران اهدا شد.</p> <p>بخش رقابتی &laquo;فیلم&zwnj;های کوتاه&raquo;: <br /> اعضای هیئت داوران بخش رقابتی &laquo;فیلم&zwnj;های کوتاه&raquo; نهمین جشنواره بین&zwnj;&zwnj;المللی فیلم &laquo;دهوک&raquo; که عبارت بودند از؛ &laquo;کارمن گری&raquo; Carmen Gray به عنوان رئیس هیئت داوران و روزنامه&zwnj;نگار از نیوزلند، &laquo;کامران بیتاسی&raquo; Kamiran Betasi کارگردان از اقلیم کردستان و خانم &laquo;سهیلا شونک&raquo; S&uuml;heyla Schwenk کارگردان از آلمان، آرای خود را بدین گونه اهدا کردند: <br /> ـ جایزه بهترین فیلم بخش بین&zwnj;الملل به فیلم کوتاه &laquo;بازی جوانمردانه&raquo; Fair play به کارگردانی &laquo;زوئل اشباخر&raquo; Zoel Aeschbacher محصول مشترک کشورهای سوئیس و فرانسه تعلق گفت.<br /> ـ جایزه بهترین فیلم کُردی به فیلم کوتاه چیزهایی ناشناخته&raquo; Things Unheard of به کارگردانی &laquo;رمضان قلیچ&raquo; Ramazan Kılı&ccedil; از ترکیه اهدا شد.<br /> ـ تقدیر ویژه هیئت داوران به خانم &laquo;ژینو هادی حسن&raquo; برای کارگردانی فیلم کوتاه &laquo;مثلث&raquo; TRIANGLE از اقلیم کردستان اهدا شد.</p> <p>بخش &laquo;رقابتی مستند&raquo;:<br /> اعضای هیئت داوران بخش &laquo;رقابتی مستند&raquo; این دوره از جشنواره بین&zwnj;المللی فیلم &laquo;دهوک&raquo;، که عبارت بودند از؛ &laquo;رودنی چارلز&raquo; Rodney Charles به عنوان رئیس هیئت داوران، بازیگر و تهیه&zwnj;کننده از انگلستان، خانم &laquo;آنایس بولِک&raquo; Ana&iuml;s Boelicke مدیر هنری از آلمان و &laquo;ریکش شهباز&raquo; Rekesh Shahbaz بازیگر و کارگردان از اقلیم کردستان، آرای خود را بدین شرح اعلام کردند:<br /> ـ جایزه بهترین مستند بین&zwnj;الملل این دوره از جشنواره به فیلم مستند بلند &laquo;آسمان مال من است&raquo; The sky is mine به کارگردانی &laquo;ایوب ناصری&raquo; از کشور ایتالیا اهدا شد. <br /> ـ فیلم مستند بلند &laquo;زیبایی پنهان عراق&raquo; Iraq's Invisible Beauty به کارگردانی مشترک &laquo;سهیم عمر خلیفه&raquo; و &laquo;یورگن بودتس&raquo;Jurgen Buedts&nbsp; محصول مشترک بلژیک، فرانسه و اقلیم کردستان، جایزه بهترین مستند کُردی را گرفت. <br /> ـ تقدیر ویژه هیئت داوران، به فیلم مستند &laquo;ارن&raquo; Eren به کارگردانی &laquo;ماریا بیندر&raquo; Maria Binder از کشور ترکیه اهدا شد.&nbsp;</p> <p>جایزه فیپرشی:<br /> اعضای هیئت داوران فدراسیون بین&zwnj;المللی منتقدان فیلم &laquo;فیپرشی&raquo; FIPRESCI که عبارت بودند از؛ &laquo;کاترینا دوکهورن&raquo; Katharina Dockhorn از کشور آلمان، &laquo;آینا راندریاناتوندرو&raquo; Aina Randrianatoandro از کشور ماداگاسکار و &laquo;سعید تاراکچی اوغلو&raquo; Sait Tarakcioglu از کردستان ترکیه، این جایزه را به فیلم سینمایی &laquo;نقطه تاریک&raquo; In The Blind Spot به کارگردانی &laquo;عایشه پولات&raquo; Ayşe Polat از کشور آلمان، اهدا کردند.</p> <p>به همه سینماگرانی که جایزه گرفتند تبریک می&zwnj;گویم<br /> در بخش پایانی مراسم اختتامییه دهمین دوره جشنواره بین&zwnj;المللی فیلم &laquo;دهوک&raquo;، &laquo;امیرعلی محمدطاهر&raquo; مدیر این رویداد سینمایی خاورمیانه گفت: کارهای جشنواره، نتیجه یکسال کار مداوم همکاران بنده در دبیرخانه جشنواره است؛ از تلاش، پشتکار و زحمات آنها تشکر و قدردانی می&zwnj;کنم. به همه سینماگرانی که امشب جایزه گرفتند؛ تبریک می&zwnj;گویم. از حکومت اقلیم کردستان، استانداری دهوک، رسانه&zwnj;های گروهی، دانشگاه دهوک و همچنین اسپانسرهای جشنواره تشکر می&zwnj;کنم که با حمایت دلسوزانه خود، ما را در برگزاری این رویداد سینمایی یاری دادند.&nbsp;</p> <p>دهمین دوره جشنواره بین&zwnj;المللی فیلم &laquo;دهوک&raquo; Duhok با یاد &laquo;یولماز گونای&raquo; Yılmaz G&uuml;ney کارگردان سرشناس کُرد برنده جایزه نخل طلای جشنواره بین&zwnj;&zwnj;المللی فیلم &laquo;کن&raquo; فرانسه (1982) به ریاست &laquo;امیرعلی محمدطاهر&raquo; مدیر جشنواره بین&zwnj;المللی فیلم &laquo;دهوک&raquo; و با مدیر هنری &laquo;شوکت امین کورکی&raquo; کارگردان سرشناس کُرد، با شعار &laquo;زبان کُردی&raquo; و با نمایش 116 اثر از کارگردانان 34 کشور جهان، در قالب فیلم&zwnj;های بلند سینمایی، کوتاه و مستند در بخش&zwnj;های رقابتی و غیررقابتی و با حمایت حکومت اقلیم کردستان، از روزهای 18 تا 25 آذر ماه جاری (9 تا 16 دسامبر 2023) در سالن &laquo;کنگره&raquo; دانشگاه دهوک و مجموعه سینمایی &laquo;دهوک مول&raquo; در شهر دهوک در اقلیم کردستان عراق برگزار شد.</p> <p><br /> &nbsp;</p>